| 
 | 
| 
 |  
| 
 |  
| 
 |  
Prawo miejscowe   Uchwały Rady Gminy   Rok 2010
 |  
| 
 |  
UCHWAŁA NR XXXVI/13/2010 RADY GMINY W ŁĄCZNEJ z dnia 29 marca 2010 r. w sprawie : zmian bużetu Gminy Łączna na 2010 rok.
  UCHWAŁA NR XXXVI/13/2010 
RADY GMINY W ŁĄCZNEJ 
z dnia 29 marca 2010 r. 
w sprawie : zmian bużetu Gminy Łączna na 2010 rok. 
Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 4 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. 
U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591 z późn. zm.) w związku z art. 211 ust 5, art. 212 ust. 1 pkt 1,2 
ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (Dz.U.Nr 157,poz.1240z późn.zm.). 
Rada Gminy uchwala, co następuje: 
§ 1. Dokonuje się zwiększenia planowanych dochodów bieżących budżetu o kwotę 122.379 
zł, oraz zmniejszenia dochodów bieżących o kwotę 33.834 zł zgodnie z załącznikiem nr 1 do 
niniejszej uchwały. Plan dochodów po zmianie wynosi 14.210.270 zł 
§ 2. 1. Dokonuje się zwiększenia planowanych wydatków bieżących budżetu o kwotę 
133.659 zł, oraz zmniejszenia wydatków bieżących o kwotę 45.114 zł, zgodnie z załącznikiem nr 
2 do niniejszej uchwały. 
2. Wydatki budżetu Gminy po zmianach wynoszą 15.758.545 zł, w tym 
§ 3. Załącznik nr 7 do uchwały budżetowej „ Dochody i wydatki związane z realizacją zadań 
realizowanych na podstawie porozumień między jst. w 2010 r.”- otrzymuje brzmienie zgodnie 
z załącznikiem nr 3 do niniejszej uchwały. 
§ 4. Załącznik nr 8 do uchwały budżetowej „ Plan przychodów i wydatków zakładów 
budżetowych na 2010 rok” otrzymuje brzmienie zgodnie z załącznikiem nr 4 do niniejszej 
uchwały. 
§ 5. Załącznik nr 10 do uchwały budżetowej „ Dotacje przedmiotowe w 2010 r.” otrzymuje 
brzmienie zgodnie z załącznikiem nr 5 do niniejszej uchwały. 
§ 6. Załącznik nr 12 do uchwały budżetowej „ Dotacje celowe w 2010 r.” otrzymuje 
brzmienie zgodnie z załącznikiem nr 6 do niniejszej uchwały. 
§ 7. Uchyla się § 9 uchwały budżetowej, oraz załącznik nr 13 do uchwały budżetowej „Plan 
przychodów i wydatków funduszy celowych na 2010 r.” 
§ 8. Do § 11 uchwały Nr XXXIV/4/2010 Rady Gminy w Łącznej z dnia 22 stycznia 2010 r. 
'Upoważnia się wójta do ' dodaje się pkt 1d o treści: ' zaciąganie kredytów i pożyczek na 
wyprzedzające finansowanie ze środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej - w kwocie 
277.000 zł. 
§ 9. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi. 
§ 10. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia i podlega ogłoszeniu w Dzienniku 
Urzędowym Województwa Świętokrzyskiego. 
a) wydatki bieżąc e : 10.261.520 zł, w tym: - wynagrodzenia i składki od nich naliczane : 
5.228.584 zł - wydatki związane z realizacją statutowych zadań : 1.936.797 zł - dotacje na 
zadania bieżące : 339.000 zł - świadczenia na rzecz osób fizycznych : 2.517.139 zł - wydatki 
na obsługę długu: 240.000 zł. 
b) wydatki majątkowe : 5.497.025 zł w tym: - inwestycje i zakupy inwestycyjne : 5.497.025 zł 
TYTUŁ 
Załącznik nr 1 
do uchwały Nr 
XXXVI/13/2010 
Rady Gminy w Łącznej 
z dnia 29 marca 2010 r. 
Dochody 
Dział Rozdział § Treść Zwiększenia Zmniejszenia 
756 DOCHODY OD OSÓB PRAWNYCH,FIZYCZNYCH I OD INNYCH 
3 100,00 
ID: PZFQT-CMHOC-QFBBG-HJYMN-QHZUL. Podpisany. Strona 1 / 7 
Urzędowym Województwa Świętokrzyskiego. 
TYTUŁ 
Załącznik nr 1 
do uchwały Nr 
XXXVI/13/2010 
Rady Gminy w Łącznej 
z dnia 29 marca 2010 r. 
Dochody 
Dział Rozdział § Treść Zwiększenia Zmniejszenia 
756 DOCHODY OD OSÓB PRAWNYCH,FIZYCZNYCH I OD INNYCH 
JEDNOSTEK NIEPOSIADAJĄCYCH OSOBOWOŚCI PRAWNEJ 
ORAZ WYDATKI ZWIĄZANE Z ICH POBOREM 
3 100,00 
75618 Wpływy z innych opłat stanowiących dochody jednostek samorządu 
terytorialnego na podstawie ustaw 
3 100,00 
0480 Wpływy z opłat za wydawanie zezwoleń na sprzedaż alkoholu 3 100,00 
758 RÓŻNE ROZLICZENIA 6 868,00 30 114,00 
75801 Część oświatowa subwencji ogólnej dla gmin 30 114,00 
2920 Subwencje ogólne z budżetu państwa 30 114,00 
75831 Część równoważąca subwencji ogólnej dla gmin 6 868,00 
2920 Subwencje ogólne z budżetu państwa 6 868,00 
801 OŚWIATA I WYCHOWANIE 40 750,00 
80195 Pozostała działalność 40 750,00 
2700 Środki na dofinansowanie własnych zadań bieżących gmin, powiatów, 
samorządów,województwa pozyskanychz innych źródeł 
40 750,00 
852 POMOC SPOŁECZNA 36 661,00 3 720,00 
85213 Składki na ubezpieczenia zdrowotne opłacane za osoby pobierające 
niektóre świadczenia z pomocy społecznej , niektóre świadczenia 
rodzinne oraz za osoby uczestniczące w zajęciach w centrum integracji 
społecznej 
3 720,00 3 720,00 
2010 Dotacje celowe przekazane z budżetu państwa na realizację zadań 
bieżących z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych 
gminom ustawami 
3 720,00 
2030 Dotacje celowe przekazane z budżetu państwa na realizację zadań 
bieżących gmin 
3 720,00 
85219 Ośrodki pomocy społecznej 3 000,00 
2030 Dotacje celowe przekazane z budżetu państwa na realizację zadań 
bieżących gmin 
3 000,00 
85295 Pozostała działalność 29 941,00 
2030 Dotacje celowe przekazane z budżetu państwa na realizację zadań 
bieżących gmin 
29 941,00 
900 GOSPODARKA KOMUNALNA I OCHRONA ŚRODOWISKA 35 000,00 
90019 Wpływy i wydatki związane z gromadzeniem środków z opłat i kar za 
korzystanie ze środowiska 
35 000,00 
0690 Wpływy z różnych opłat 35 000,00 
Razem 122 379,00 33 834,00 
Ogółem zwiększenie dochodów88 545,00 
TYTUŁ 
Załącznik nr 2 
do uchwały Nr 
XXXVI/13/2010 
Rady Gminy w Łącznej 
z dnia 29 marca 2010 r. 
Dział Rozdział Treść Zwiększenia Zmniejszenia 
600 TRANSPORT I ŁĄCZNOŚĆ 21 868,00 15 000,00 
ID: PZFQT-CMHOC-QFBBG-HJYMN-QHZUL. Podpisany. Strona 2 / 7 
Ogółem zwiększenie dochodów88 545,00 
TYTUŁ 
Załącznik nr 2 
do uchwały Nr 
XXXVI/13/2010 
Rady Gminy w Łącznej 
z dnia 29 marca 2010 r. 
Dział Rozdział Treść Zwiększenia Zmniejszenia 
600 TRANSPORT I ŁĄCZNOŚĆ 21 868,00 15 000,00 
60016 Drogi publiczne gminne 21 868,00 15 000,00 
Wydatki bieżące w tym: 21 868,00 15 000,00 
Wydatki związane z realizacją zadań statutowych 21 868,00 
Dotacje na zadania bieżące 15 000,00 
801 OŚWIATA I WYCHOWANIE 40 750,00 30 114,00 
80101 Szkoły podstawowe 23 114,00 
Wydatki bieżące w tym: 23 114,00 
Wynagrodzenia i składki od nich naliczane 23 114,00 
80110 Gimnazja 7 000,00 
Wydatki bieżące w tym: 7 000,00 
Wynagrodzenia i składki od nich naliczane 7 000,00 
80195 Pozostała działalność 40 750,00 
Wydatki bieżące w tym: 40 750,00 
Wynagrodzenia i składki od nich naliczne 37 150,00 
Wydatki związane z realizacją zadań statutowych 3 600,00 
851 OCHRONA ZDROWIA 3 100,00 
85154 Przeciwdziałanie alkoholizmowi 3 100,00 
Wydatki bieżące w tym: 3 100,00 
Wydatki związane z realizacją zadań statutowych 3 100,00 
852 POMOC SPOŁECZNA 32 941,00 
85219 Ośrodki pomocy społecznej 3 000,00 
Wydatki bieżące w tym: 3 000,00 
Wynagrodzenia i składki od nich naliczane 3 000,00 
85295 Pozostała działalność 29 941,00 
Wydatki bieżące w tym: 29 941,00 
Świadczenia na rzecz osób fizycznych 29 941,00 
900 GOSPODARKA KOMUNALNA I OCHRONA ŚRODOWISKA 35 000,00 
90019 Wpływy i wydatki związane z gromadzeniem środków z opłat i kar za 
korzystanie ze środowiska 
35 000,00 
Wydatki bieżące w tym: 35 000,00 
Wydatki związane z realizacją zadań statutowych 35 000,00 
Razem 133 659,00 45 114,00 
Ogółem zwiększenie wydatków88.545,00 
Załącznik nr 3 
do uchwały Nr 
XXXVI/13/2010 
Rady Gminy w Łącznej 
z dnia 29 marca 2010 r. 
Zalacznik3.pdf 
Dochody i wydatki związane z realizacją zadań realizowanych na podstawie porozumień 
(umów) między jednostkami samorządu terytorialnego w 2010 r. 
Załącznik nr 4 
ID: PZFQT-CMHOC-QFBBG-HJYMN-QHZUL. Podpisany. Strona 3 / 7 
Ogółem zwiększenie wydatków88.545,00 
Załącznik nr 3 
do uchwały Nr 
XXXVI/13/2010 
Rady Gminy w Łącznej 
z dnia 29 marca 2010 r. 
Zalacznik3.pdf 
Dochody i wydatki związane z realizacją zadań realizowanych na podstawie porozumień 
(umów) między jednostkami samorządu terytorialnego w 2010 r. 
Załącznik nr 4 
do uchwały Nr 
XXXVI/13/2010 
Rady Gminy w Łącznej 
z dnia 29 marca 2010 r. 
Zalacznik4.pdf 
Plan przychodów i wydatków zakładów budżetowych na 2010 r. 
TYTUŁ 
Załącznik nr 5 
do uchwały Nr 
XXXVI/13/2010 
Rady Gminy w Łącznej 
z dnia 29 marca 2010 r. 
Dotacje przedmiotowe w 2010 r. 
w złotych 
Lp. Dział Rozdział Nazwa jednostki 
otrzymującej dotację 
Zakres Ogółem kwota dotacji 
1 2 3 4 5 6 
I. Dotacje dla jednostek sektora finansów publicznych 
1. 400 40002 Zakład Gospodarki Komunalnej dopłata do cen wody 130 000,00 
2. 900 90001 Zakład Gospodarki Komunalnej dopłata do cen ścieków 70 000,00 
II. Dotacje dla jednostek spoza sektora finansów publicznych 
Ogółem 200 000,00 
TYTUŁ 
Załącznik nr 6 
do uchwały Nr 
XXXVI/13/2010 
Rady Gminy w Łącznej 
z dnia 29 marca 2010 r. 
Dotacje celowe w 2010 r. 
w 
złotych 
Lp. Dział Rozdział Nazwa zadania Jednostka 
otrzymująca 
dotację 
Kwota 
dotacji 
1 2 3 4 5 5 
ID: PZFQT-CMHOC-QFBBG-HJYMN-QHZUL. Podpisany. Strona 4 / 7 
(umów) między jednostkami samorządu terytorialnego w 2010 r. 
Załącznik nr 4 
do uchwały Nr 
XXXVI/13/2010 
Rady Gminy w Łącznej 
z dnia 29 marca 2010 r. 
Zalacznik4.pdf 
Plan przychodów i wydatków zakładów budżetowych na 2010 r. 
TYTUŁ 
Załącznik nr 5 
do uchwały Nr 
XXXVI/13/2010 
Rady Gminy w Łącznej 
z dnia 29 marca 2010 r. 
Dotacje przedmiotowe w 2010 r. 
w złotych 
Lp. Dział Rozdział Nazwa jednostki 
otrzymującej dotację 
Zakres Ogółem kwota dotacji 
1 2 3 4 5 6 
I. Dotacje dla jednostek sektora finansów publicznych 
1. 400 40002 Zakład Gospodarki Komunalnej dopłata do cen wody 130 000,00 
2. 900 90001 Zakład Gospodarki Komunalnej dopłata do cen ścieków 70 000,00 
II. Dotacje dla jednostek spoza sektora finansów publicznych 
Ogółem 200 000,00 
TYTUŁ 
Załącznik nr 6 
do uchwały Nr 
XXXVI/13/2010 
Rady Gminy w Łącznej 
z dnia 29 marca 2010 r. 
Dotacje celowe w 2010 r. 
w 
złotych 
Lp. Dział Rozdział Nazwa zadania Jednostka 
otrzymująca 
dotację 
Kwota 
dotacji 
1 2 3 4 5 5 
I. Dotacje dla jednostek sektora finansów publicznych 
1. 600 60014 Dotacja celowa przekazana dla powiatu na pomoc finansową udzielaną 
między jst na dofinansowanie własnych zadań inwestycyjnych i zakupów 
inwestycyjnych - budowa drogi Czerwona Górka- Jęgrzna 
Starostwo 
powiatowe 
252 300 
2. 600 60014 Dotacja celowa przekazana dla powiatu na pomoc finansową udzielaną 
między jst na dofinansowanie własnych zadań inwestycyjnych i zakupów 
inwestycyjnych - budowa drogi Podłazie 
Starostwo 
powiatowe 
80 000 
3. 600 60014 Dotacja celowa przekazana dla powiatu na pomoc finansową udzielaną 
między jst na dofinansowanie własnych zadań inwestycyjnych i zakupów 
inwestycyjnych - budowa drogi Zalezianka 
Starostwo 
powiatowe 
200 000 
4. 801 80113 Dotacja celowa z budżetu dla powiatu na zadania bieżące- dowóz 
niepełnosprawnych uczniów do szkół 
Starostwo 
powiatowe 
19 000 
ID: PZFQT-CMHOC-QFBBG-HJYMN-QHZUL. Podpisany. Strona 5 / 7 
TYTUŁ 
Załącznik nr 5 
do uchwały Nr 
XXXVI/13/2010 
Rady Gminy w Łącznej 
z dnia 29 marca 2010 r. 
Dotacje przedmiotowe w 2010 r. 
w złotych 
Lp. Dział Rozdział Nazwa jednostki 
otrzymującej dotację 
Zakres Ogółem kwota dotacji 
1 2 3 4 5 6 
I. Dotacje dla jednostek sektora finansów publicznych 
1. 400 40002 Zakład Gospodarki Komunalnej dopłata do cen wody 130 000,00 
2. 900 90001 Zakład Gospodarki Komunalnej dopłata do cen ścieków 70 000,00 
II. Dotacje dla jednostek spoza sektora finansów publicznych 
Ogółem 200 000,00 
TYTUŁ 
Załącznik nr 6 
do uchwały Nr 
XXXVI/13/2010 
Rady Gminy w Łącznej 
z dnia 29 marca 2010 r. 
Dotacje celowe w 2010 r. 
w 
złotych 
Lp. Dział Rozdział Nazwa zadania Jednostka 
otrzymująca 
dotację 
Kwota 
dotacji 
1 2 3 4 5 5 
I. Dotacje dla jednostek sektora finansów publicznych 
1. 600 60014 Dotacja celowa przekazana dla powiatu na pomoc finansową udzielaną 
między jst na dofinansowanie własnych zadań inwestycyjnych i zakupów 
inwestycyjnych - budowa drogi Czerwona Górka- Jęgrzna 
Starostwo 
powiatowe 
252 300 
2. 600 60014 Dotacja celowa przekazana dla powiatu na pomoc finansową udzielaną 
między jst na dofinansowanie własnych zadań inwestycyjnych i zakupów 
inwestycyjnych - budowa drogi Podłazie 
Starostwo 
powiatowe 
80 000 
3. 600 60014 Dotacja celowa przekazana dla powiatu na pomoc finansową udzielaną 
między jst na dofinansowanie własnych zadań inwestycyjnych i zakupów 
inwestycyjnych - budowa drogi Zalezianka 
Starostwo 
powiatowe 
200 000 
4. 801 80113 Dotacja celowa z budżetu dla powiatu na zadania bieżące- dowóz 
niepełnosprawnych uczniów do szkół 
Starostwo 
powiatowe 
19 000 
II. Dotacje dla jednostek spoza sektora finansów publicznych 
1. 851 85154 Dotacja celowa z budżetu na finansowanie lub dofinansowanie zadań - 
zorganizowanie wypoczynku letniego dla dzieci z rodzin, w których 
występuje problem alkoholowy 
wyłoniona 
w drodze 
konkursu 
10 000 
2. 926 92605 Dotacja celowa z budżetu na finansowanie lub dofinansowanie zadań - na 
zadania z zakresu kultury fizycznej i sportu 
wyłoniona 
w drodze 
konkursu 
40 000 
Ogółem 601 300 
ID: PZFQT-CMHOC-QFBBG-HJYMN-QHZUL. Podpisany. Strona 6 / 7 
Ogółem 200 000,00 
TYTUŁ 
Załącznik nr 6 
do uchwały Nr 
XXXVI/13/2010 
Rady Gminy w Łącznej 
z dnia 29 marca 2010 r. 
Dotacje celowe w 2010 r. 
w 
złotych 
Lp. Dział Rozdział Nazwa zadania Jednostka 
otrzymująca 
dotację 
Kwota 
dotacji 
1 2 3 4 5 5 
I. Dotacje dla jednostek sektora finansów publicznych 
1. 600 60014 Dotacja celowa przekazana dla powiatu na pomoc finansową udzielaną 
między jst na dofinansowanie własnych zadań inwestycyjnych i zakupów 
inwestycyjnych - budowa drogi Czerwona Górka- Jęgrzna 
Starostwo 
powiatowe 
252 300 
2. 600 60014 Dotacja celowa przekazana dla powiatu na pomoc finansową udzielaną 
między jst na dofinansowanie własnych zadań inwestycyjnych i zakupów 
inwestycyjnych - budowa drogi Podłazie 
Starostwo 
powiatowe 
80 000 
3. 600 60014 Dotacja celowa przekazana dla powiatu na pomoc finansową udzielaną 
między jst na dofinansowanie własnych zadań inwestycyjnych i zakupów 
inwestycyjnych - budowa drogi Zalezianka 
Starostwo 
powiatowe 
200 000 
4. 801 80113 Dotacja celowa z budżetu dla powiatu na zadania bieżące- dowóz 
niepełnosprawnych uczniów do szkół 
Starostwo 
powiatowe 
19 000 
II. Dotacje dla jednostek spoza sektora finansów publicznych 
1. 851 85154 Dotacja celowa z budżetu na finansowanie lub dofinansowanie zadań - 
zorganizowanie wypoczynku letniego dla dzieci z rodzin, w których 
występuje problem alkoholowy 
wyłoniona 
w drodze 
konkursu 
10 000 
2. 926 92605 Dotacja celowa z budżetu na finansowanie lub dofinansowanie zadań - na 
zadania z zakresu kultury fizycznej i sportu 
wyłoniona 
w drodze 
konkursu 
40 000 
Ogółem 601 300 
ID: PZFQT-CMHOC-QFBBG-HJYMN-QHZUL. Podpisany. Strona 7 / 7 
  Data wprowadzenia: 2010-07-09 1336 Data upublicznienia: 2010-07-09 Art. czytany: 4461 razy
  
 |  
 
 |  
 Wiadomość wprowadził: Krzysztof Pastuszka
 |  
| 
» Pokaż rejestr zmian dla danej wiadomości
 |  
| 
 |  
 
 | 
 
 |  
| 
 |  
Urząd Gminy Łączna 
Czerwona Górka 1B 
26 - 140 Łączna 
 
tel. 041/25 - 48 - 960 
fax. 041/25-48-977 
 
Godziny otwarcia: 
Poniedziałek 
7.30-16.00 
Wtorek - Czwartek 
7.30-15.30 
Piątek 
7.30-15.00 
 
          Kasa czynna: 
poniedziałek - piątek 
           8.00-13.30 
 
ePUAP – adres skrytki podawczej: /09v7jfy1xv/SkrytkaESP 
 
Starostwo Powiatowe 
w Skarżysku-Kamiennej 
www.spskarzysko.bip.doc.pl 
 
Dziennik Ustaw 
http://dziennikustaw.gov.pl 
Monitor Polski 
http://monitorpolski.gov.pl 
 
 |  
| 
 |  
 
 |