UCHWAŁA NR XXXI/224/2013 RADY GMINY ŁĄCZNA z dnia 20 sierpnia 2013 r.
  w sprawie zmian budżetu Gminy Łączna na 2013 rok
  UCHWAŁA NR XXXI/224/2013 
RADY GMINY ŁĄCZNA 
z dnia 20 sierpnia 2013 r. 
w sprawie zmian budżetu Gminy Łączna na 2013 rok 
Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 4 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym 
(Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591 z późn. zm.) w związku z art. 211 ust 5, 
art. 212 ust. 1 pkt 1,2 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (Dz. U. Nr 
157, poz.1240 z późn. zm.), Rada Gminy Łączna uchwala, co następuje: 
§ 1. Zwiększa się dochody budżetu gminy o kwotę 112 074 zł zgodnie z załącznikiem 
Nr 1 do niniejszej uchwały. Plan dochodów po zmianie wynosi 16 043 024 zł 
§ 2. Zwiększa się wydatki budżetu gminy o kwotę 112 074 zł zgodnie z załącznikiem Nr 
2 do niniejszej uchwały. Plan wydatków po zmianie wynosi 17 498 024 zł 
§ 3. Aktualizuje się załącznik Nr 3, Nr 4, Nr 5 do uchwały budżetowej zgodnie 
z załącznikiem Nr 3 , Nr 4, Nr 5 do niniejszej uchwały. 
§ 4. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy Łączna. 
§ 5. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia i podlega ogłoszeniu w Dzienniku 
Urzędowym Województwa Świętokrzyskiego. 
Id: 882C1102-FF5C-4470-AF4E-058115E4E55E. Podpisany Strona 1 
Załącznik Nr 1 do Uchwały Nr XXXI/224/2013 
Rady Gminy Łączna 
z dnia 20 sierpnia 2013 r. 
Dochody 
Dział 
Rozdzia 
ł § Treść 
Kwota 
dochodów 
600 TRANSPORT I ŁĄCZNOŚĆ 7 660,00 
60016 Drogi publiczne gminne 7 660,00 
0690 Wpływy z różnych opłat 2 000,00 
6207 
Dotacje celowe w ramach programów finansowanych z udziałem 
środków europejskich oraz środków, o których mowa w art. 5 ust.1 
pkt 3 oraz ust.3 pkt 5 i 6 ustawy, lub płatności w ramach budżetu 
środków europejskich 5 660,00 
700 GOSPODARKA MIESZKANIOWA 200,00 
70005 Gospodarka gruntami i nieruchomościami 200,00 
0690 Wpływy z różnych opłat 200,00 
756 
DOCHODY OD OSÓB PRAWNYCH,OD OSÓB 
FIZYCZNYCH I OD INNYCH JEDNOSTEK 
NIEPOSIADAJĄCYCH OSOBOWOŚCI PRAWNEJ 
ORAZ WYDATKI ZWIAZANE Z ICH POBOREM -95 000,00 
75616 
Wpływy z podatku rolnego,podatku leśnego, podatku od 
spadków i darowizn, podatkuod czynności 
cywilnoprawnych, orazpodatków i opłat lokalnych od osób 
fizycznych 3 000,00 
0910 Odsetki od nieterminowych wpłat z tytułu podatków i opłat 3 000,00 
75618 
Wpływy z innych opłat stanowiących dochody jednostek 
samorządu terytorialnego na podstawie ustaw -98 000,00 
0490 Wpływy z innych lokalnych opłat pobieranych przez jst na 
podstawie odrębnych ustaw 
-100 
000,00 
0910 Odsetki od nieterminowych wpłat z tytułu podatków i opłat 2 000,00 
852 POMOC SPOŁECZNA 28 559,00 
85295 Pozostała działalność 28 559,00 
2030 Dotacje celowe przekazane z budżetu państwa na realizację 
własnych zadań bieżących gmin 28 559,00 
Id: 882C1102-FF5C-4470-AF4E-058115E4E55E. Podpisany Strona 1 
853 
POZOSTAŁE ZADANIA W ZAKRESIE POLITYKI 
SPOŁECZNEJ 170 655,00 
85395 Pozostała działalność 170 655,00 
2007 
Dotacje celowe w ramach programów finansowanych z udziałem 
środków europejskich oraz środków, o których mowa w art. 5 ust.1 
pkt 3 oraz ust.3 pkt 5 i 6 ustawy, lub płatności w ramach budżetu 
środków europejskich 112 756,75 
2009 
Dotacje celowe w ramach programów finansowanych z udziałem 
środków europejskich oraz środków, o których mowa w art. 5 ust.1 
pkt 3 oraz ust.3 pkt 5 i 6 ustawy, lub płatności w ramach budżetu 
środków europejskich 19 898,25 
6207 
Dotacje celowe w ramach programów finansowanych z udziałem 
środków europejskich oraz środków, o których mowa w art. 5 ust.1 
pkt 3 oraz ust.3 pkt 5 i 6 ustawy, lub płatności w ramach budżetu 
środków europejskich 32 300,00 
6209 
Dotacje celowe w ramach programów finansowanych z udziałem 
środków europejskich oraz środków, o których mowa w art. 5 ust.1 
pkt 3 oraz ust.3 pkt 5 i 6 ustawy, lub płatności w ramach budżetu 
środków europejskich 5 700,00 
Ogółem zwiększenia dochodów 112 074,00 
Id: 882C1102-FF5C-4470-AF4E-058115E4E55E. Podpisany Strona 2 
Załącznik Nr 2 do Uchwały Nr XXXI/224/2013 
Rady Gminy Łączna 
z dnia 20 sierpnia 2013 r. 
Wydatki 
Dzia 
ł 
Rozdzi 
ał Treść Kwota 
wydatków 
600 TRANSPORT I ŁĄCZNOŚĆ 12 860,00 
60016 Drogi publiczne gminne 12 860,00 
Wynagrodzenia i składki od nich naliczane 7 200,00 
Wydatki na prograny finansowane z udziałem środków, o których mowa 
w art. 5 ust.1 pkt 2 i 3 5 660,00 
852 POMOC SPOŁECZNA 28 559,00 
85295 Pozostała działalność 28 559,00 
Świadczenia na rzecz osób fizycznych 28 559,00 
853 POZOSTAŁE ZADANIA W ZAKRESIE POLITYKI SPOŁECZNEJ 170 655,00 
85395 Pozostała działalność 170 655,00 
Wydatki na prograny finansowane z udziałem środków, o których mowa 
w art. 5 ust.1 pkt 2 i 3 170 655,00 
900 GOSPODARKA KOMUNALNA I OCHRONA ŚRODOWISKA -100 000,00 
90002 Gospodarka odpadami -100 000,00 
Wydatki związane z realizacją zadań statutowych -106 200,00 
Wydatki majątkowe 6 200,00 
Ogółem zwiększenia wydatków 112 074,00 
Id: 882C1102-FF5C-4470-AF4E-058115E4E55E. Podpisany Strona 1 
Załącznik Nr 3 do Uchwały Nr XXXI/224/2013 
Rady Gminy Łączna 
z dnia 20 sierpnia 2013 r. 
Limity wydatków na wieloletnie przedsięwzięcia planowane do poniesienia w 2013 roku 
Planowane wydatki 
w tym źródła finansowania 
w tym: 
L 
p. 
Dzia 
ł 
Rozdz 
. Nazwa przedsięwzięcia 
Łączne 
nakłady 
finansowe 
rok 
budżeto 
wy 
2013 (8+ 
9+10+11) 
dochody 
własne jst 
kredyty 
i pożyczki 
kredyty 
i pożyczki 
zaciągnięte 
na 
realizację 
zadania 
pod 
refundację 
wydatków 
dotacje 
i środki 
pochodzące 
z innych 
źr.* 
środki 
wymienione 
w 
art. 5 ust. 1 
pkt 2 i 
3 u.f.p. 
Jednostka org. 
realizująca 
zadanie lub 
koordynująca 
program 
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 12 
1. 010 01010 Budowa kanalizacji Łączna , Gózd 
2009-2015 10 144 366 0 Urząd Gminy 
wydatki bieżące 
wydatki majątkowe 10 144 366 0 
2. 010 01010 
Budowa kanalizacji Czerwona Górka - 
Jegrzna ( spłata pożyczki do WFOŚiGW) 
2009-2015 
2 988 199 160 000 160 000 
Związek Gmin 
Gór 
Świętokrzyskic 
h zgodnie 
z porozumienie 
m 
wydatki bieżące 
wydatki majątkowe 2 988 199 160 000 160 000 
Id: 882C1102-FF5C-4470-AF4E-058115E4E55E. Podpisany Strona 1 
3. 010 01010 Budowa kanalizacji Występa, Zalezianka, 
Jaśle,Stawik 2009-2015 15 000 000 0 0 Urząd Gminy 
wydatki bieżące 
wydatki majątkowe 15 000 000 0 0 
4. 600 60016 
Budowa dróg dojazdowych do zbiornika 
wodnego 
Jaśle 
2009-2013 
5 000 000 1 723 460 339 458 600 000 0 0 784 002 Urząd Gminy 
wydatki bieżące 
wydatki majątkowe 5 000 000 1 723 460 339 458 600 000 784 002 
5. 720 72095 
e-świętokrzyskie- Rozbudowa Infrastruktury 
Informatycznej 
' 2007-2013 
300 000 281 550 42 232 239 318 Urząd Gminy 
wydatki bieżące 
wydatki majątkowe 300 000 281 550 42 232 239 318 
6. 720 72095 
E-świętokrzyskie Budowa Systemu Informacji 
Przestrzennej Województwa 
świętokrzyskiego 2007- 
2013 
85 000 84 968 19 968 65 000 Urząd Gminy 
wydatki bieżące 
wydatki majątkowe 85 000 84 968 19 968 65 000 
7. 853 85395 Bajkowy świat 2012-2014 1 265 411 574 301 96 296 0 0 0 478 005,00 Zespół Szkół 
wydatki bieżące 1 265 411 574 301 96 296 478 005,00 w Łącznej 
wydatki majątkowe 
8. 921 92195 
Przebudowa budynku po byłej Szkole 
Podstawowej z przeznaczeniem na cele 
społeczno-kulturalne 2013-2014 
976 859,00 713 
439,00 348 269,00 0,00 0,00 0,00 365 170,00 Urząd Gminy 
wydatki bieżące 
wydatki majątkowe 976 859 713 439 348 269 365 170,00 
Id: 882C1102-FF5C-4470-AF4E-058115E4E55E. Podpisany Strona 2 
9. 853 85395 Wyrównywanie szans w Gminie Łączna 
2013-2015 571 113 170 655 0 0 0 25 598,25 145 056,75 Urząd Gminy 
wydatki bieżące 533 113 132 655 19 898,25 112 756,75 
wydatki majątkowe 38 000 38 000 5 700,00 32 300,00 
Ogółem wydatki majątkowe 34 532 424,00 
3 
001 417,0 
0 
909 927,00 600 
000,00 0,00 5 700,00 1 485 790,00 x 
Ogółem wydatki bieżące 1 798 524,00 706 
956,00 96 296,00 0,00 0,00 19 898,25 590 761,75 
Razem 36 330 948,00 
3 
708 373,0 
0 
1 
006 223,00 
600 
000,00 0,00 25 598,25 2 076 551,75 
Id: 882C1102-FF5C-4470-AF4E-058115E4E55E. Podpisany Strona 3 
Załącznik Nr 4 do Uchwały Nr XXXI/224/2013 
Rady Gminy Łączna 
z dnia 20 sierpnia 2013 r. 
Zadania inwestycyjne roczne w 2013 r. 
w złotych 
Planowane wydatki 
w tym źródła finansowania 
w tym: 
L 
p. 
Dzia 
ł Rozdz. Nazwa zadania inwestycyjnego rok 
budżetowy 
2013 (7+8+9 
+10) 
dochody 
własne 
jst 
kredyty 
i pożyczki 
kredyty 
i pożyczki 
zaciągnięte na 
realizację 
zadania pod 
refundację 
wydatków 
dotacje 
i środki 
pochodzące 
z innych źr.* 
środki 
wymienione 
w 
art. 5 ust. 1 p 
kt 2 i 3 u.f.p. 
Jednostka org. 
realizująca 
zadanie lub 
koordynująca 
program 
1 2 3 4 5 6 7 8 9 11 
1. 600 60016 Budowa drogi w miejscowości Klonów ( 
Budy) - projekt 26 000 26 000 Urząd Gminy 
Łączna 
2. 600 60016 Budowa drogi w miejscowości Zajamnie - 
projekt 28 000 28 000 Urząd Gminy 
Łączna 
3. 801 80101 Budowa kotłowni węglowej 800 000 800 000 Urząd Gminy 
Łączna 
Id: 882C1102-FF5C-4470-AF4E-058115E4E55E. Podpisany Strona 1 
4. 900 90002 Zakup kolektora danych 6 200 6 200 
Ogółem 860 200 60 200 800 000 x 
* Wybrać odpowiednie oznaczenie źródła finansowania: 
A. Dotacje i środki z budżetu państwa (np. od wojewody, MEN, UKFiS, …) 
B. Środki i dotacje otrzymane od innych jst oraz innych jednostek zaliczanych do sektora finansów publicznych 
C. Inne źródła 
D. Inne źródła 
Id: 882C1102-FF5C-4470-AF4E-058115E4E55E. Podpisany Strona 2 
Załącznik Nr 5 do Uchwały Nr XXXI/224/2013 
Rady Gminy Łączna 
z dnia 20 sierpnia 2013 r. 
Wydatki na programy i projekty realizowane ze środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz innych źródeł 
zagranicznych, niepodlegających zwrotowi na 2013 rok 
L. Przewidywane nakłady i źródła finansowania 
p. Projekt 
Okres 
realizacji 
zadania 
Jednostka org. realizująca 
zadanie lub koordynująca 
program 
Dzi 
ał 
Rozdzia 
ł 
źródło kwota 
Wydatki w roku 
budżetowym 
2013 
1 2 3 4 5 6 7 8 9 
1. Program: Regionalny Program Operacyjny Województwa 
Świętokrzyskiego 2009-2013 Urząd Gminy 600 60016 Wartość zadania: 
5 000 000 1 723 460 
Priorytet:Podniesienie jakości systemu komunikacyjnego regionu Wydatki bieżące: 
Działanie:3.2 Rozwój systemów lokalnej infrastruktury 
komunikacyjnej - środki z budżetu j.s.t. 
Projekt:'Budowa dróg dojazdowych do zbiornika wodnego 
Jaśle' - środki z budżetu krajowego 
- środki z UE oraz innych źródeł 
zagranicznych 
Wydatki majątkowe: 5 000 000 1 723 460 
- środki z budżetu j.s.t. 3 000 000 939 458 
- środki z budżetu krajowego 
- środki z UE oraz innych źródeł 
zagranicznych 
2 000 000 784 002 
w tym: kredyty i pożyczki zaciągane na 
wydatki refundowane ze środków UE 
2. 
Program: Regionalny Program Operacyjny Województwa 
Świętokrzyskiego 2007-2013 Urząd Gminy 720 72095 Wartość zadania: 300 000 281 550 
Id: 882C1102-FF5C-4470-AF4E-058115E4E55E. Podpisany Strona 1 
Priorytet:Wspieranie innowacyjności, budowa społeczeństwa 
informacyjnego oraz wzrost potencjału Wydatki bieżące: 
Działanie:2.2 Budowa infrastruktury społeczeństwa 
infromacyjnego - środki z budżetu j.s.t. 
Projekt:'e- świętokrzyskie Rozbudowa Infrastruktury 
Informatycznej jst 2007-2013' - środki z budżetu krajowego 
- środki z UE oraz innych źródeł 
zagranicznych 
Wydatki majątkowe: 300 000 281 550 
- środki z budżetu j.s.t. 55 677 42 232 
- środki z budżetu krajowego 
- środki z UE oraz innych źródeł 
zagranicznych 244 323 239 318 
3. 
Program: Regionalny Program Operacyjny Województwa 
Świętokrzyskiego 2007-2013 Urząd Gminy 720 72095 Wartość zadania: 85 000 84 968 
Priorytet:Wspieranie innowacyjności, budowa społeczeństwa 
informacyjnego oraz wzrost potencjału Wydatki bieżące: 
Działanie:2.2 Budowa infrastruktury społeczeństwa 
infromacyjnego - środki z budżetu j.s.t. 
Projekt:'e- świętokrzyskie Budowa Systemu Informacji 
Przestrzennej Województwa Świętokrzyskiego' jst 2007- 
2013' - środki z budżetu krajowego 
- środki z UE oraz innych źródeł 
zagranicznych 
Wydatki majątkowe: 85 000 84 968 
- środki z budżetu j.s.t. 20 000 19 968 
- środki z budżetu krajowego 
- środki z UE oraz innych źródeł 
zagranicznych 65 000 65 000 
w tym: kredyty i pożyczki zaciągane na 
wydatki refundowane ze środków UE 
4 
Program: Regionalny Program Operacyjny Województwa 
Świętokrzyskiego 2013-2014 Urząd Gminy 921 92195 Wartość zadania: 976 859,00 713 439,00 
Priorytet: Podniesienie jakości systemu komunikacyjnego regionu Łączna Wydatki bieżące: 0,00 0,00 
Działanie: 3.2 Rozwój systemu lokalnej infrastruktury 
komunikacyjnej - środki z budżetu j.s.t. 
Id: 882C1102-FF5C-4470-AF4E-058115E4E55E. Podpisany Strona 2 
Projekt: Przebudowa budynku po byłej Szkole Podstawowej 
z przeznaczeniem na cele społeczno-kulturalne - środki z budżetu krajowego 
- środki z UE oraz innych źródeł 
zagranicznych 
Wydatki majątkowe: 976 859,00 713 439,00 
- środki z budżetu j.s.t. 476 859 348 269 
- środki z budżetu krajowego 
- środki z UE oraz innych źródeł 
zagranicznych 500 000 365 170 
w tym: kredyty i pożyczki zaciągane na 
wydatki refundowane ze środków UE 
5 Program: Operacyjny Kapitał Ludzki 2012-2014 Zespół Szkół 853 85395 Wartość zadania: 1 265 411 574 301 
Priorytet: Rozwój wykształcenia i kompetencji w regionach w Łącznej Wydatki bieżące: 1 265 411 574 301 
Działanie: 9.1 Wyrównywanie szans edukacyjnych i zapewnienie 
wysokoei jakości usług edukacyjnych świadczonych w systemie 
oświaty - środki z budżetu j.s.t. 190 211 96 296 
Projekt: Bajkowy świat - środki z budżetu krajowego 
- środki z UE oraz innych źródeł 
zagranicznych 1 075 200 478 005 
Wydatki majątkowe: 0 0 
- środki z budżetu j.s.t. 
- środki z budżetu krajowego 
- środki z UE oraz innych źródeł 
zagranicznych 
w tym: kredyty i pożyczki zaciągane na 
wydatki refundowane ze środków UE 
6. Program: Rozwoju Obszarów Wiejskich 853 85395 Wartość zadania: 14 761 14 761 
Priorytet: 2013 Urzad Gminy Łaczna Wydatki bieżące: 14 761 14 761 
Działanie: 413 Wdrazanie lokalnych strategii rozwoju - środki z budżetu j.s.t. 5 191 5 191 
Projekt: Utworzenie placu zabaw w miejscowości Kamionki - środki z budżetu krajowego 
Id: 882C1102-FF5C-4470-AF4E-058115E4E55E. Podpisany Strona 3 
- środki z UE oraz innych źródeł 
zagranicznych 9 570 9 570 
Wydatki majątkowe: 
- środki z budżetu j.s.t. 
- środki z budżetu krajowego 
- środki z UE oraz innych źródeł 
zagranicznych 
w tym: kredyty i pożyczki zaciągane na 
wydatki refundowane ze środków UE 
7. Program: Operacyjny Kapitał Ludzki 2013 GOPS Łączna Wartość zadania: 179 500,00 179 500,00 
Priorytet: Promocja integracji społecznej Wydatki bieżące: 179 500,00 179 500,00 
Działanie: 7.1 Rozwój i upowszechnianie aktywnej integracji 852 85214 - środki z budżetu j.s.t. 18 839,00 18 839,00 
Projekt: Dziś szansą na lepsze jutro 853 85395 - środki z budżetu krajowego 8 081,24 8 081,24 
853 85395 
- środki z UE oraz innych źródeł 
zagranicznych 152 579,76 152 579,76 
Wydatki majątkowe: 
- środki z budżetu j.s.t. 
- środki z budżetu krajowego 
- środki z UE oraz innych źródeł 
zagranicznych 
w tym: kredyty i pożyczki zaciągane na 
wydatki refundowane ze środków UE 
8. Program: Operacyjny Kapitał Ludzki 2013-2015 853 85395 Wartość zadania: 571 113,00 170 655,00 
Priorytet: Rozwój wykształcenia i kompetencji w regionie Wydatki bieżące: 533 113,00 132 655,00 
Działanie: 9.1 Wyrównanie szans edukacyjnych i zapewnienie 
wysokiej jakości usług edukacyjnych świadczonych w systemie 
oświaty - środki z budżetu j.s.t. 
Projekt: Wyrównywanie szans w Gminie Łączna - środki z budżetu krajowego 79 966,95 19 898,25 
Id: 882C1102-FF5C-4470-AF4E-058115E4E55E. Podpisany Strona 4 
- środki z UE oraz innych źródeł 
zagranicznych 453 146,05 112 756,75 
Wydatki majątkowe: 38 000 38 000 
- środki z budżetu j.s.t. 
- środki z budżetu krajowego 5 700 5 700 
- środki z UE oraz innych źródeł 
zagranicznych 32 300 32 300 
w tym: kredyty i pożyczki zaciągane na 
wydatki refundowane ze środków UE 
Ogółem wydatki 8 392 644,00 3 742 634,00 
Wydatki bieżące: 1 992 785,00 901 217,00 
- środki z budżetu j.s.t. 214 241,00 120 326,00 
- środki z budżetu krajowego 88 048,19 27 979,49 
- środki z UE oraz innych źródeł zagranicznych 1 690 495,81 752 911,51 
w tym: kredyty i pożyczki zaciągane na wydatki refundowane ze 
środków UE 
Wydatki majątkowe: 6 399 859,00 2 841 417,00 
- środki z budżetu j.s.t. 3 552 536,00 1 349 927,00 
- środki z budżetu krajowego 5 700,00 5 700,00 
- środki z UE oraz innych źródeł zagranicznych 2 841 623,00 1 485 790,00 
w tym: kredyty i pożyczki zaciągane na wydatki refundowane ze 
środków UE 
Id: 882C1102-FF5C-4470-AF4E-058115E4E55E. Podpisany Strona 5
  Data wprowadzenia: 2013-09-25 1125 Data upublicznienia: 2013-09-25 Art. czytany: 3848 razy
  
 |  
 
 |